پیغام مدیر :
با سلام خدمت شما بازديدكننده گرامي ، خوش آمدید به سایت من . لطفا براي هرچه بهتر شدن مطالب اين وب سایت ، ما را از نظرات و پيشنهادات خود آگاه سازيد و به ما را در بهتر شدن كيفيت مطالب ياري کنید.
متن و ترجمه آهنگ Santa's Coming For Us از sia
نوشته شده در چهار شنبه 9 اسفند 1396
بازدید : 2546
نویسنده : رضا

Santa's Coming For Us

[Verse 1]
Nights are getting shorter now
Hot chocolate fills the air and Christmas cheer does too
Picking out your Christmas tree, so lovely
The joy this time it brings to you

http://www.lyricfarsi.loxblog.com

[Refrain]
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa's coming to town

[Pre-Chorus]
Sing it to the deer in the sky
Sing it as they jingle, jingle, jingle tonight
Sing it to the moon, set it free
You're the angel on the top of my tree
Sing it to the spirit above
Sing your heart out with all of your love
Santa's coming for us

[Chorus]
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Oh, Santa's coming for us


[Verse 2]
Send your letters off to Santa, baby
Tell him all your secret wishes too
Send your letters off to Santa, baby
Hoping all your wildest dreams come true

[Refrain]
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa's coming to town

[Pre-Chorus]
Sing it to the deer in the sky
Sing it as they jingle, jingle, jingle tonight
Sing it to the moon, set it free
You're the angel on the top of my tree
Sing it to the spirit above
Sing your heart out with all of your love
Santa's coming for us

http://www.lyricfarsi.loxblog.com

[Chorus]
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Oh, Santa's coming for us


[Refrain]
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa's coming to town
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)

http://www.lyricfarsi.loxblog.com
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa's coming to town


:: موضوعات مرتبط: Everyday Is Christmas , ,
:: برچسب‌ها: sia , every day is christmas , lyric , farsi , متن , ترجمه ,



متن و ترجمه آهنگ Everyday Is Christmas از sia
نوشته شده در چهار شنبه 9 اسفند 1396
بازدید : 2416
نویسنده : رضا

Everyday Is Christmas

[Verse 1]
Oh, father time
You and me and holiday wine
Wait for the snow
I will read the list that I wrote

[Refrain]
Sitting by the open fire
Lovin' you's a gift tonight
Lovin' you for all my life
Lovin' you is a gift tonight

[Chorus]
Oh, everyday is Christmas when you're here with me
I'm safe in your arms, you're my angel, baby
Everyday is Christmas when you're by my side
You're the gift that keeps givin', my angel for life
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
Everyday is Christmas with you by my side
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
Everyday is Christmas with you by my side

[Verse 2]
Oh, you're my love
You're the joy in my holiday song
And when you smile, I can't breathe
Can't believe that you're mine


[Refrain]
Sitting by the open fire
Lovin' you's a gift tonight
Lovin' you for all my life
Lovin' you is a gift tonight

[Chorus]
Oh, everyday is Christmas when you're here with me
I'm safe in your arms, you're my angel, baby
Everyday is Christmas when you're by my side
You're the gift that keeps givin', my angel for life
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
Everyday is Christmas with you by my side
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
Everyday is Christmas with you by my side

[Outro]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
With you by my side
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
With you by my side
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
With you by my side
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh


:: موضوعات مرتبط: Everyday Is Christmas , ,
:: برچسب‌ها: sia , Everyday Is Christmas , جدید , آهنگ , ترجمه , lyric , ,



آلبوم Everyday Is Christmas از sia
نوشته شده در چهار شنبه 9 اسفند 1396
بازدید : 1177
نویسنده : رضا

Everyday Is Christmas

این آلبوم شامل آهنگ های زیر است:


Santa's Coming For Us

 


Candy Cane Lane

 

Snowman

 

 

Snowflake

 


Ho Ho Ho

 


Puppies Are Forever

 

 

 Sunshine

 

 Underneath The Mistletoe

 

 Everyday Is Christmas

 

Underneath The Christmas Lights

 

 

 My Old Santa Claus

 


:: موضوعات مرتبط: Sia Kate Isobelle Furler , Everyday Is Christmas , ,
:: برچسب‌ها: sia , everyday is christmas , album , album , luric ,



متن و ترجمه اهنگ The Bully از sia
نوشته شده در چهار شنبه 25 بهمن 1396
بازدید : 1362
نویسنده : رضا

The Bully

How you been feeling
It's not about marbles, snakes or glue
How you been healing
Now that we cannot win or lose
So how you been keeping
It doesn't matter whose dad's richest now
How you been sleeping
From the top bunks further to fall down

[Hook]
You turned that around on me
You turned that around on me
You turned that around on me
You turned that around on me

[Verse 2]
What you been doing
Still making the world a better place
Never stopped rueing
Making those tears fall down your face
Making you suffer
Wondering how you got your scars
Lonely in hindsight
I wish I had taken you in my arms
Taken you in my arms
Taken you in my arms
Taken you in my arms
Taken you in my arms


[Hook]
You turned that around on me
You turned that around on me
You turned that around on me
You turned that around on me

[Outro]
You turned that around on me
(Forgiving The Bully)
You turned that around on me
(Forgiving The Bully)
You turned that around on me
(Forgiving The Bully)
You turned that around on me
(Forgiving The Bully)


:: موضوعات مرتبط: colour the small one , ,
:: برچسب‌ها: The Bully , sia , lyric , lyricfarsi , lyricفارسی , متن , ترجمه ,



متن و ترجمه آهنگ breath me از sia
نوشته شده در چهار شنبه 25 بهمن 1396
بازدید : 16574
نویسنده : رضا

breath me

[Verse 1]
Help, I have done it again

کمک.من دوباره انجامش دادم
I have been here many times before

من چند وقت پیش اینجا بودم
Hurt myself again today

دوباره امروز به خودم صدمه زدم
And, the worst part is there's no-one else to blame

بدترین جاش اونجا بود که هیچ کس نبود که سرزنشم کنه

[Chorus]
Be my friend, hold me

دوستم باش و منو بغل کن

دوستم باش و بغلم کن.
Wrap me up, enfold me

بغلم کن
I am small and needy

من کوچیک و نیاز مندم
Warm me up and breathe me

[Verse 2]
Ouch I have lost myself again

دوباره خودمو گم کردم.
Lost myself and I am nowhere to be found

خودمو گم کردم وتو هیج جا پیدا نمی کنم
Yeah I think that I might break

آره فکر کنم باید استراحت کنم

lost myself again and I feel unsafe

دوباره خودمو گم کردم و احساس نا امنی می کنم

[Chorus]
Be my friend, hold me
Wrap me up, enfold me
I am small and needy
Warm me up and breathe me
Be my friend, hold me
Wrap me up, enfold me
I am small and needy
Warm me up and breathe me


:: موضوعات مرتبط: colour the small one , ,
:: برچسب‌ها: breath me , sia , lyric , lyricfarsi , متن , ترجمه , آهنگ ,



متن و ترجمه آهنگ sunday از sia
نوشته شده در سه شنبه 24 بهمن 1396
بازدید : 2130
نویسنده : رضا

sunday

[Verse 1]
For those who've slep

برای آن کس که خوابید

For those who've kept

برای آن کس که نگه داشت
Themselves jacked up

خدوشون را ارتقا دادند
How Jesus wept

چطور عیسی اشک ریخت
Sunday, Sunday

یکشنبه.یکشنبه

For those in need

برای کسانی که مظلوم اند
For those who speed

برای کسانی که کامیاب بودند
For those who try to slow their minds with weed

برای آن کسانی که سعی کردند ذهن خود را تمییز کنند
Sunday, Sunday

For those who wake

برای آن کسانی که بیدارند
With a blind headache

برای کسانی که بی بصیرت بودند

Who must be still

چه کسی هنوز
Who will sit and wait

چه کسی می خواهد بنشیند و صبر کند
For sunday, to be monday

برای یکشنبه که دوشنبه میخواد بشه

[Chorus]
Yeah, it will be ok

اره.خوبه
Do nothing today

امروز هیچ کاری نکن
Give yourself a break

واسه خودت استراحت بده
Let your imagination run away

بزار تصوراتت به هر جا که میخوان برن

[Verse 2]
For those with guilt

برای کسانی که گناهکار اند
For those who wilt

برای کسانی که خم شده اند
Under pressure

زیر فشار
No tears over spilt milk

نه اشک ریختن معمولی بلک مثل ریزش شیر
Sunday, Sunday

شنبه .شنبه

[Interlude]
Sunday
Sunday
Sunday

[Chorus]
Yeah, it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination run away
Yeah, it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination run 


:: موضوعات مرتبط: colour the small one , ,
:: برچسب‌ها: sia , lyric , lyric , farsi , sunday , colour the small one , , متن , ترجمه , آهنگ ,



متن و ترجمه آهنگ Rewrite از sia
نوشته شده در سه شنبه 24 بهمن 1396
بازدید : 1093
نویسنده : رضا

Rewrite

 

You don't know me

نمیتونی منو درک کنی
You can't hold me

نمیتونی منو نگهداری
I'll slip through your hands

من تو رو ازدست دادم
I am one single grain of sand

من همون دانه تنها تو شن هستم

[Chorus]
You are free to love

تو آزادی واسه دوست داشتن
Happily received

با شادی فهمیدم
You are free to love

تو آزادی واسه دوست داشتن
If that is all you need

اگه این تمام چیزی ست که میخوای

[Verse 2]
I'm an empty space

من یه فضای تو خالی ام
I can't be replaced

و نمیتونم جایگزین بشم
So when you're finished with this dream

زمانی که کارت با این رو یا ها تموم شد
Delete, begin to rewrite me

حذف کن.دوباره با من آغاز کن

[Chorus]
You are free to love

Happily received
You are free to love
If that is all you need

You are free to love
Happily received
You are free to love
If that is all you need


You are free to love
Happily received
You are free to love
Delete and rewrite me


:: موضوعات مرتبط: colour the small one , ,
:: برچسب‌ها: rewrite , sia , colour the small one , lyric , lyricfarsi , متن , ترجمه , آهنگ , ,



آلبوم colour the small one از sia
نوشته شده در سه شنبه 24 بهمن 1396
بازدید : 1078
نویسنده : رضا

Colour the Small One

 

این آلبوم شامل آهنگ های زیر است:

 

  • rewrite
  •  
  • sunday
  •  
  • breath me 
  •  
  • the bully
  •  
  • sweet potato
  •  
  • dont bring me down
  •  
  • natales song
  •  
  • butterflies
  •  
  • moon
  •  
  • the church of whats happening now
  •  
  • numb
  •  
  • where i belong
  •  
  • broken biscuit
  •  
  • sea shells

:: موضوعات مرتبط: Sia Kate Isobelle Furler , colour the small one , ,
:: برچسب‌ها: colour the small one , sia , lyric , lyricfarsi , album , album of sia , آلبوم sia , ,



متن و ترجمه آهنگ Insidiously از sia
نوشته شده در دو شنبه 23 بهمن 1396
بازدید : 846
نویسنده : رضا

Insidiously

[Verse 1]
Mind you mind me
You thought you could climb me
Well, sorry to cut your rope
In you I've lost all hope
Mind you mind me
I haven't seen you lately
Oh, how many times you still to phone
To see if your seed I could sow

[Chorus]
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without

[Verse 2]
Mind you mind me
I laugh at your transparency
You're my new best friend
Your fucked up life can I mend
Mind you mind me
How things can change in a good week
Call me ruthless
But you stretch the truth, oh yes

[Chorus]
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without

[Bridge]
Believe me
I know you work insidiously
Believe me
I know you work insidiously
Believe me
I know you work insidiously
Believe me
I know you work insidiously
I know, yeah

[Verse 3]
Mind you mind me
You smile so sweetly
I'd call you an acquaintance
Stop with your exaggeration
Mind you mind me
I find it interesting to see
When I only offer you a smile
Oh how you forget to dial

[Chorus]
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without
I tell you if that's what you're about
Friends like you I can do without

[Interlude]
If you can write a song, what would you write it about?
Uhm, I think I'd write about me
I did it!
You did it


:: موضوعات مرتبط: Sia Kate Isobelle Furler , healing is difficult , ,
:: برچسب‌ها: insidiously , lyric , lyricfarsi , lyricفارسی , متن , ترجمه , آهنگ , healing is difficult ,



متن و ترجمه آهنگ little man از sia
نوشته شده در دو شنبه 23 بهمن 1396
بازدید : 1062
نویسنده : رضا

little man

[Intro]
So naive, it helps me to breathe
Your smile I keep on file
You tickle me pink
I love the way you think
So when I'm feeling low I know
Little man, little man
I'm by far your greatest fan

[Verse 1]
Little man
I'm endlessly proud of you
In such a short time span
You've filled my heart with soul
As I grow older
You grow wiser
Watching my mistakes
Memorise where I've gone wrong

[Chorus]
If they fall away
I'll stay with you
But do as I say and not as I do
Trust me, you'll see
All I want is what is best for you

[Verse 2]
Little man
Your head is full of dreams
If only I could spend one day
Touring your imagination
Now if I live longer
You'll grow faster
At recognising the traps
That cause me such frustration

[Chorus]
If they fall away
I'll stay with you
But do as I say and not as I do
Trust me, you'll see
All I want is what is best for you
If they fall away
I'll stay with you
But do as I say and not as I do
Trust me, you'll see
All I want is what is best for you

[Outro]
So naive, it helps me to breathe
Your smile I keep on file
You tickle me pink
I love the way you think
So when I'm feeling low I know
Little man, little man
I'm by far your greatest fan

[Interlude:]
Uhm, vampires are known to sneak around
Don't laugh, please
Actually I wanna be a vampire when I'm older
[*cackles*]
She laughs
Uhm, vampires are known to sneak around


:: موضوعات مرتبط: Sia Kate Isobelle Furler , healing is difficult , ,
:: برچسب‌ها: sia , healing is difficult , littleman , lyric , lyric farsi , متن , ترجمه , آهنگ ,



صفحه قبل 1 2 3 4 صفحه بعد